Сменить телек на современный Full HD.

анатол если Вы хотите добиться хорошего качества роликов записанных на DVD, то нужно выводить видео в программе с разрешением 1920 на 1080
и максимальное качество, потом кодировать это видео в DVD формат сторонними кодерами. После долгих поисков и просмотров разных форумов
лично я пришел к выводу, что заслуживают внимания только три кодера, это Canopus ProCoder ( не выше версии 3.1), TMPGEnc и Adobe Media  Encoder.
После кодирования в одной из этих программ Вы получите видео, которое на глаз мало отличается от оригинала. Качество, цвет и т.д . очень хорошее.
Пробуйте, проводите эксперименты и только тогда Вы сможете понять какой из кодеров будет лучше работать у Вас.
Для этих же целей вместо кодеров можно использовать видео редакторы, но я кроме Magix Video ничего не пробовал и сказать о них ничего не могу.

Этот вариант конечно дешевле. Ну а если телевизор действительно старый и HD не показывает, то все равно рано или поздно его придется менять.
Могу посоветовать только одно, выводить свои работы уже сегодня нужно в самом высоком качестве, которое позволяет программа, т.к. если Вы их собираетесь смотреть и через несколько лет, то чем выше сегодня качество, тем лучше это будет смотреться в будущем. Это видно на примере с фотографиями. Старые снимки в плохом качестве трудно воспринимать при современном качестве. И как часто мы жалеем, что раньше печатали фото в маленьком размере и не сохранили негативы.