Art-Slide

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Япония

Страница: 1

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Представляю вам мой новый ролик. Не так давно в Японии случилась большая беда, до сих пор  сердце болит за этот народ. Что касается песни, я честно, перевод незнаю, но мне кажется, что она очень подходит к моему ролику. Все фотографии взяты из интернета. Спасибо форумчанам за стили. Два слайда сделала в програме Iclone, который я осваиваю.

Теги: Разные

+14

2

  • Автор: RAlex
  • Постоялец
  • Награды:
    Активное общение на форуме За заслуги перед форумчанами и форумом 4 ст.
  • Зарегистрирован: 13-11-2011
  • Сообщений: 243
  • Уважение: +210
  • Позитив: +22
  • Провел на форуме:
    3 дня 16 часов
  • Последний визит:
    18-01-2012 03:29:04

Песня - это "Earth Song" Майкла Джексона. Вот ссылка на текст песни (оригинальный и русский перевод):

Свернутый текст

http://www.amalgama-lab.com/songs/m/michael_jackson/earth_song.html

0

3

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Я знаю, что это "Earth Song" Майкла Джексона. Я читала, что этот перевод неверный, поэтому и говорю что точного перевода я не знаю. За ссылку спасибо, я думаю, что форумчанам будет она полезна!!!

0

4

  • Автор: RAlex
  • Постоялец
  • Награды:
    Активное общение на форуме За заслуги перед форумчанами и форумом 4 ст.
  • Зарегистрирован: 13-11-2011
  • Сообщений: 243
  • Уважение: +210
  • Позитив: +22
  • Провел на форуме:
    3 дня 16 часов
  • Последний визит:
    18-01-2012 03:29:04

Да перевод не то, чтобы неверный, он просто подстрочник. Чуть лучше, чем дает программа перевода на компьютере. Передает общий смысл. А Вы хотите литературный перевод? Тогда надо искать у фанатов на сайтах, посвященных М. Джексону.

0

5

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Спасибо за совет, похожу,посмотрю!!!

0

6

  • Автор: kathy
  • Бывалый
  • kathy
  • Откуда: Флорида, США
  • Зарегистрирован: 17-08-2011
  • Сообщений: 103
  • Уважение: +69
  • Позитив: +260
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    2 дня 23 часа
  • Последний визит:
    09-03-2012 05:10:30

alyonka, спасибо вам большое.  Невероятно - человек который сам с этим не стакнулся  лично - смог сотворить такое, и передать глубину трагедии.  Вам это очень удалось.

Наш сын (сын мужа от первого брака) живет в Токио.  Мы лично эту трагедию пережили - в стрессе каждодневном за него и его семью. Его дом не разрешен, но эвакуироваться пришлось.  До сих пор ситуация очень нестабильна с выбросами ректора.

Спасибо еще раз.  Очень тронуло, что есть люди не безразличные.

0

7

  • Автор: Олька
  • Модератор
  • Олька
  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 30-04-2011
  • Сообщений: 5572
  • Уважение: +4986
  • Позитив: +3379
  • Пол: Женский
  • Возраст: 42 [1982-08-07]
  • Провел на форуме:
    2 месяца 14 дней
  • Последний визит:
    19-12-2022 12:03:54

Ален, потрясающая работа... очень тяжело такое смотреть... напомнила мне немного работу Настены Моны "Припять"...
Ты молодец, что продолжаешь осваивать IClone и у тебя это явно получается!!! Фото подобраны отлично... их смена идет под музыку... я по технике исполнения точно не могу ничего сказать, все понравилось... Страшно, конечно все это пережить, а ведь японцы очень сильный и стойкий народ! они больши емолодцы и я уверена что очень скоро они все восстановят... У меня муж в 2008 году был в Японии, ему очень там понравилось... и природа, и люди, и их менталитет... приехал и говорит даже из самолета не хотелось выходить...
Спасибо тебе за работу!!!

0

8

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Оленька, извини что так называю, спасибо за отзыв, мне очень важно твоё мнение!!! Прогу грызу как гранит, а по поти ещё занялась Iclone, тоже чудо-прога!!!!!

0

9

  • Автор: admin
  • Администратор
  • admin
  • Откуда: Бельгия.
  • Зарегистрирован: 08-03-2011
  • Сообщений: 8851
  • Уважение: +12394
  • Позитив: +3264
  • Пол: Женский
  • Возраст: 61 [1963-11-15]
  • Провел на форуме:
    3 месяца 6 дней
  • Последний визит:
    14-11-2024 09:30:34

Очень хорошая работа. Надо глубоко прочувствовать трагедию всего народа, что бы так выразить свои чувства. На 2.18 я бы фоном поставила волну футаж для бОльшего эффекта

0

10

  • Автор: Marussija
  • Долгожитель
  • Marussija
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За работы помещенные в раздел Примеры презентаций За пополнение кладовой форума За творческое вдохновение За заслуги перед форумчанами и форумом 2 ст.
  • Откуда: Йена, Германия
  • Зарегистрирован: 11-07-2011
  • Сообщений: 848
  • Уважение: +1051
  • Позитив: +594
  • Пол: Женский
  • Возраст: 60 [1964-04-07]
  • Провел на форуме:
    19 дней 14 часов
  • Последний визит:
    07-10-2016 21:18:31

alyonka
Не могу присоединиться к обсуждению. Ролик закрыт для просмотра В Германии. :(

0

11

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Marussija, да к сожалению мне сообщили, что для Германии ролик закрыт. Это из-за того, что фотографии я взяла из интернета. Но если хотите я ва его пришлю архивом. Напишите в личку.

0

12

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Для тех кто не может просмотреть, тут можно скачатьКликай

+1

13

  • Автор: Marussija
  • Долгожитель
  • Marussija
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За работы помещенные в раздел Примеры презентаций За пополнение кладовой форума За творческое вдохновение За заслуги перед форумчанами и форумом 2 ст.
  • Откуда: Йена, Германия
  • Зарегистрирован: 11-07-2011
  • Сообщений: 848
  • Уважение: +1051
  • Позитив: +594
  • Пол: Женский
  • Возраст: 60 [1964-04-07]
  • Провел на форуме:
    19 дней 14 часов
  • Последний визит:
    07-10-2016 21:18:31

alyonka
Скачала! Спасибо большое! очень впечатлило! Одна из самых сильных песен Джексона абсолютно точно подошла к сюжету. невозможно было смотреть равнодушно. Здесь совсем не хочется говорить о плюсах и минусах работы( последних, кстати, я не заметила)
Ещё раз спасибо.

0

14

  • Автор: Mona
  • Долгожитель
  • Mona
  • Откуда: Новороссийск
  • Зарегистрирован: 20-04-2011
  • Сообщений: 1391
  • Уважение: +1725
  • Позитив: +1127
  • Пол: Женский
  • Возраст: 37 [1987-04-09]
  • Провел на форуме:
    27 дней 14 часов
  • Последний визит:
    12-11-2017 01:47:51

alyonka, очень впечатлило видео, молодец! И программу Iclone уже вон как освоила!  :cool:  Ужасная трагедия не только для Японии, но и для всего мира. И, к сожалению, еще далеко не все закончено. Как-то статью читала, что, якобы, чуть ли не всю Японию переселять надо.. не знаю насколько правда, но положение действительно до сих пор плачевное на станции, хотя СМИ молчат..

0

15

  • Автор: alyonka
  • Энтузиаст
  • alyonka
  • Награды:
    Активное общение на форуме За показ своих работ, стилей, переходов За выполнение уроков форума За пополнение кладовой форума
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10-06-2011
  • Сообщений: 498
  • Уважение: +353
  • Позитив: +370
  • Пол: Женский
  • Возраст: 46 [1978-04-21]
  • Провел на форуме:
    10 дней 6 часов
  • Последний визит:
    03-06-2014 16:31:09

Девочки спасибо за отзовы! Я рада, что вам понравилось. Я тоже думаю, что всё ещё в переди, выброс радиации бесследно не пройдёт, вспомним Чернобыль..................

0

Страница: 1

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно